生活常用英文詞彙與短語詞彙表 · T

常用詞彙中以 T 開頭的單字,共 794 個。點開每個單字可以看中文釋義、音標、常用搭配和雙語例句。

• ta謝啦（口說）
• table for two兩人桌
• table it暫擱議程
• tackle the assignment處理或完成作業。
• tackle the workload應對工作量，處理任務
• tacky俗氣的 / 品味差的（口說）
• tag a friend標記朋友，分享內容
• tag along跟隨或陪伴
• tag someone在帖子中標記某人
• tailgate緊跟前車，跟車太近
• tailgate party比賽前在場外聚會的活動
• tailgate someone緊跟前車，跟車太近
• tailored量身定製的
• tailored fit合身的剪裁
• tailpipe emissions排氣管排放，汽車尾氣
• take a back seat讓位於他人或不再主導
• take a backseat讓別人主導或控制，自己不出風頭。
• take a bite嘗一口，喫一口
• take a bow鞠躬致謝，通常在演出結束時。
• take a break休息一下，通常指喫東西或放鬆
• take a break from driving暫時停下開車，通常指長途駕駛時休息。
• take a breath深呼吸，放鬆心情。
• take a breather歇口氣
• take a bus乘坐公車
• take a cab打計程車
• take a chance冒險，嘗試
• take a chance on冒險一試
• take a chance on someone給某人一個機會，嘗試交往
• take a chill pill冷靜一下吧
• take a crack at嘗試一下
• take a crack at it嘗試做某事，試一試
• take a cue from以…為榜樣
• take a detour繞道而行
• take a dive故意失誤，假裝受傷。
• take a ferry乘坐渡輪，過水路
• take a financial hit遭受經濟損失，財務受到影響。
• take a flight搭乘航班，坐飛機
• take a gamble冒險，嘗試不確定的事情
• take a hike走開，別煩我。
• take a hint領會暗示，理解某種暗示
• take a hit遭受損失，經濟上受到影響
• take a jab at試著做
• take a joyride開車兜風，通常不太認真
• take a knee下跪，通常用於戰術或示威
• take a leap大膽嘗試，冒險
• take a leap of faith冒險嘗試，相信某事會成功
• take a look看一看，瞧一瞧
• take a look at查看某事，通常指檢查問題。
• take a look at our options看看我們的選擇，考慮計劃。
• take a look at our schedules查看我們的日程，找合適的時間。
• take a look at the calendar看看日曆，安排一下。
• take a mental break給自己心理上放鬆的時間。
• take a mental health day請一天假來照顧心理健康。
• take a message記錄留言
• take a moment to celebrate花時間慶祝一下
• take a nap小睡,打個盹
• take a painkiller喫止痛藥
• take a pass不參加，放棄。
• take a pause暫時停下，給自己一點時間。
• take a peek偷看一眼 / 窺視
• take a photo拍照,照相
• take a pill喫藥
• take a pit stop中途停留，休息或加油
• take a plea deal接受認罪協議 — 與檢察官談判，以較輕罪名換取較短刑期
• take a rain check改天再約
• take a rain check on改天再約，延後計劃。
• take a raincheck改天再約，推遲計劃。
• take a ride搭乘，乘車
• take a risk冒險，選擇一個不確定的選項。
• take a scenic route走風景優美的路線，享受美景
• take a screenshot截屏，保存當前螢幕內容。
• take a seat請入座，找個座位
• take a shortcut走捷徑
• take a shot嘗試做某事，通常是冒險的
• take a shot at嘗試，試圖做某事
• take a shot at it嘗試一下，試試看
• take a shower洗澡,衝個澡
• take a shuttle乘坐班車，通常是短途接送
• take a spin兜風，短途駕駛
• take a stab試一試，嘗試做某事
• take a stab at嘗試
• take a stab at it嘗試一下，不怕失敗
• take a stand表態
• take a step back退一步看
• take a step forward向前邁出一步，表示進步或改善
• take a stroll散步，慢慢走
• take a taxi打車
• take a toll造成影響，帶來損失
• take a train乘坐火車出行。
• take a walk散步,走一走
• take a wrong turn走錯路，迷路
• take advantage of利用，通常指抓住優惠機會。
• take after像，遺傳
• take an order記下點單
• take care保重，告別時的關心。
• take care now保重，常用於告別時。
• take care of照顧 / 處理
• take care of it處理這個問題，通常用於承諾解決。
• take care of that處理那個，通常指解決問題。
• take care of that for you為你處理這個問題
• take care of the garden照料花園
• take care of the laundry處理洗衣服的事，洗衣服
• take care of the pets照顧寵物，包括餵食和清理。
• take care of the plants照顧植物
• take care of this處理某事，通常表示解決問題。
• take care of your mental health關注和照顧自己的心理健康。
• take care of yourself好好照顧自己。
• take center stage成為焦點，通常指在表演中引人注目。
• take charge負責，掌控
• take credit for承認/佔有某事的功勞
• take down the trash把垃圾帶出去，保持環境乾淨。
• take everything for granted對一切都視為理所當然 / 不懂得珍惜
• take five休息一下，通常用於音樂演奏中暫停。
• take in the laundry把洗好的衣服收回來
• take in the mail收取郵件
• take into account考慮到某因素
• take inventory盤點 / 自省
• take it easy放輕鬆
• take it easy on the gas別猛踩油門，控制速度
• take it for a spin試駕，開一圈
• take it for granted視為理所當然
• take it from me相信我，聽我說
• take it offline私下再討論
• take it on board認真考慮 / 接受並採納（建議、意見）
• take it one step at a time一步一步來，不要急
• take it or leave it要麼接受，要麼放棄
• take it personally放在心上，受影響
• take it slow慢慢來，不急於發展關係
• take it to heart認真對待，放在心上
• take it to the next level將關係提升到更進一步
• take it up a notch更進一步
• take it up with與某人討論，向某人反映問題
• take it with a grain of salt對某事持保留態度，不必全信。
• take me by surprise讓我大喫一驚 — 出乎意料地使某人感到驚訝
• take mental health days請假休息，關注心理健康。
• take my call接聽我的電話，通常用於請求客服接聽。
• take note注意，記下
• take notes做筆記，記錄
• take notes by hand用手寫筆記，通常比打字更有效。
• take notice注意，留意
• take off開始流行 / 起飛
• take off the heat從火上移開，通常是為了停止烹飪。
• take on承擔，接受
• take one for the team為團隊犧牲，承擔責任
• take one step at a time一步一步來，慢慢來
• take out the compost把堆肥拿出去，處理有機垃圾
• take out the dog帶狗出去，通常是遛狗。
• take out the trash倒垃圾
• take over接管 / 接手
• take ownership對某事負責，承擔責任
• take part參與，參加
• take pity on sb同情某人
• take power掌握權力或控制權
• take pride in以…為榮 / 對…感到驕傲
• take public transit搭乘公共交通
• take public transport乘坐公共交通工具
• take some meds喫藥，通常是針對症狀的處理
• take some time off請假休息
• take stock盤點 / 回顧
• take stock of評估，反思
• take the back roads走小路，避開主要道路
• take the back seat退居次要位置，放低姿態
• take the bait上鉤 / 中計 — 被故意的陷阱或挑釁引誘，做出對方想要的反
• take the bull by the horns勇敢面對困難
• take the bus坐公車
• take the bus route走某條公車的路線。
• take the dog for a walk帶狗出去散步，鍛鍊和放鬆。
• take the dog out帶狗出去散步或上廁所
• take the easy route選擇簡單的方式，通常是逃避困難的學習。
• take the easy way out選擇簡單的方式解決問題，通常是不負責任的選擇。
• take the edge off減輕（痛苦/緊張）
• take the express train乘坐快車
• take the heat承擔罵名
• take the initiative主動採取行動，表現出積極性。
• take the lead帶頭，主導某事
• take the moral high ground站在道德制高點上 / 佔據道德優勢 / 以"我是更有道德的一
• take the plunge勇敢嘗試，做出重大決定
• take the scenic route走風景優美的路線
• take the shuttle乘坐班車。
• take the spotlight在衆人面前引起注意或成為焦點
• take the stage上臺表演，通常用於音樂會或演出。
• take the subway乘坐捷運，使用捷運系統
• take the train坐火車
• take the wheel掌控方向，開車
• take things slow慢慢來，不急於發展關係
• take turns輪流，交替
• take up開始從事某事
• take with a grain of salt對某事持保留態度
• take your call接聽你的電話，通常指客服。
• take your feedback接受你的反饋，通常用於重視客戶意見。
• take your feedback seriously認真對待您的反饋，通常用於客戶意見。
• take your meds按時喫藥，通常用於提醒
• take your sweet time慢慢來，不著急
• take your time慢慢來，不用著急
• takeaway要點 / 收穫
• takeout外賣（帶走的）
• takeout joint外賣店，快餐店
• takeout menu外賣菜單
• takeout order外賣訂單
• takes initiative主動採取行動，表現出積極性。
• taking a step back暫時抽離，重新審視情況。
• talk down to sb居高臨下地說話
• talk it out通過交談解決問題。
• talk one's way out of靠說話脫身
• talk over搶話 / 打斷
• talk things out好好談談，解決問題或誤會。
• talk to you later稍後再聊。
• talk to you soon很快再聊
• talking phase交談階段，剛開始約會的階段。
• talking sense說話有道理
• talking stage約會前的聊天階段，瞭解彼此。
• talking to正在和某人交談，可能發展成約會關係。
• tamper with篡改
• tangible results切實的結果，實質性的成果
• tanked喝醉，狀態不佳。
• tanning曬黑
• tantamount to等同於
• tap into挖掘
• tap the card刷卡 / 輕觸支付（感應式支付）
• tap to open點擊打開應用或文件
• tape measure捲尺（軟尺）— 可以拉出來測量長度的尺子
• tapped out精疲力竭，沒力氣了
• tariffs關稅
• tarp防水布 / 遮蓋布 — 一塊大布（通常防水），用來遮雨、防塵
• taste bud味蕾，感受味道的器官
• taste buds味蕾
• taste of home家鄉的味道
• taste test品嚐測試，通常用於評估食物
• tasteful雅緻的
• tasting menu品嚐菜單
• tasty treat美味的小喫
• tavern小酒館
• tax bracket稅務等級，不同收入水平對應的稅率
• tax deduction稅收扣除，減少應納稅收入的項目。
• tax deductions稅收減免，減少應納稅收入的合法支出
• tea spill分享祕密或八卦。
• teaching moment教育孩子的時刻
• team bonding團建（適合在工作環境中使用，避免過於隨意的場合。）
• team captain隊長，帶領和代表球隊的球員。
• team chemistry隊員之間的默契與合作。
• team effort團隊合作
• team lineup球隊陣容，指比賽中出場的球員名單。
• team mascot球隊吉祥物
• team spirit團隊精神，指隊員之間的合作與凝聚力。
• tear up撕碎 / 流淚
• Teaser引人好奇的事物，通常用於廣告或宣傳。
• tech stack技術棧，構建應用所用的各種技術組合。
• teething牙齒萌出期間，可能讓寶寶不舒服
• teleport瞬間移動
• tell a lie說謊,撒謊
• tell me about it我完全同意，真是的。
• tell the truth說實話,講真話
• teller銀行櫃員
• temper eggs蛋液調溫
• temperamental脾氣大的
• tempered有所節制的
• tempering調和
• template模板，樣板
• temporal lobe顳葉
• tempting誘人的
• tenancy租賃關係或租期
• tenant rights租客權益，租住時法律保護的權利。
• tenant's insurance租客保險，保護租客財物的保險
• tenant screening對潛在租客的審核過程
• tenderize使肉類變嫩，通常通過敲打或醃製。
• tenderloin裡脊肉
• tension in the air氣氛緊張 / 空氣中瀰漫著緊張感
• tentatively暫時性地，試探性地
• tenured獲得終身職位的 — 尤指大學教授獲得不可輕易被解僱的永久職位
• terrible twos兩歲左右的孩子常有的叛逆行為
• terrified極度恐懼的
• territorial integrity國家的領土完整性。
• terrorism funding恐怖主義資金，支持恐怖活動的資金來源
• terrorize恐嚇
• test anxiety考試前的緊張情緒
• test drive試駕，通常在買車前進行。
• test the waters試探情況，瞭解反應
• testament to…的有力證明
• text back回覆資訊，通常指約會對象的消息。
• textationship只通過簡訊交流的關係，沒有面對面接觸。
• texting back回覆資訊的行為，常用於約會中。
• texting back and forth來回發資訊，增進了解。
• texting chemistry通過簡訊交流的默契。
• texting game發資訊的技巧，能引起對方興趣。
• texting red flags在簡訊中出現的警示訊號。
• thank you謝謝
• thank you for your patience感謝你的耐心等待
• thank you so much非常感謝你
• thank you very much非常感謝你
• thanks謝謝
• thanks a lot非常感謝，強調感謝。
• thanks for coming謝謝你來參加
• thanks for everything謝謝你做的一切。
• thanks for your help謝謝你的幫助。
• that being said話雖如此
• that being the case既然如此
• that figures那很符合邏輯，果然如此。
• That gives me the chills頭皮發麻（通常用在討論令人不安或恐怖的事情時，更加口說化。）
• That hit hard扎心（常用於表達深切的感受，適用於親密關係中。）
• that hits different這個感覺不一樣，特別觸動。
• that part表示同意或共鳴的短語。
• that's a bit steep這個價格有點高
• that's a game changer這真是個改變遊戲規則的點子！
• that's a shame真可惜，真遺憾。
• that's a stretch這有點牽強，不太可信。
• that's a vibe表示某種狀態或氛圍很棒
• that's a wrap結束了，完成了。
• that's awesome太棒了！
• that's cap表示不相信或認為某事是假的。
• that's cool那很好，表示贊同
• that's crazy真瘋狂。
• that's fine沒問題
• that's impressive真令人印象深刻！
• that's life這就是生活，表示接受
• that's lit太酷了，真棒。
• that's neat真不錯。
• that's not how it works事情並不是這樣運作的，說明規則。
• that's rough真不容易，挺艱難的。
• that's the spirit這就是幹勁！
• that's the way to go繼續努力，這樣做很好！
• that's top-notch真是一流的！
• that's tough真不容易，挺艱難
• that's wild真瘋狂，太不可思議了。
• That said話雖如此
• that sounds fun聽起來很有趣
• that sounds good聽起來不錯，表示同意或滿意。
• that sucks真糟糕，太讓人失望了。
• that was epic太精彩了！
• the 411最新消息，情況，資訊
• the air is crisp空氣清新，通常指秋天或早晨。
• the audacity也太敢了吧
• the ball is in your court看你的了 / 該你出手了
• the bar is low標準/期望很低
• the beat drops節拍突然變得強烈，通常在電子音樂中。
• the best of both worlds兩全其美
• the big dance重要比賽或錦標賽
• the big day重要的日子，通常指婚禮或重大慶典
• the big leagues職業聯賽或更高級別的競爭
• the big reveal重要資訊或情節的揭示，通常在故事高潮部分。
• the bottom line最重要的事 / 底線
• the bottom line is關鍵是，強調最重要的結論。
• the brass高層
• the cat's out of the bag事已泄露
• the catch貓膩 / 隱藏條件
• the catch is陷阱在於
• the chill in the air空氣中的寒意，通常指早晨或秋天。
• the clock is ticking時間緊迫，快點
• the coast is clear沒有危險
• the crowd goes wild觀衆非常激動或興奮。
• the days are young日子還早
• the deal情況 / 內情
• the dog days of summer夏季最熱的日子，通常指七月和八月。
• the drink is flat飲料沒氣了 / 氣泡消失了 — 碳酸飲料失去氣泡，喝起來像白
• the drip形容時尚或帥氣的穿著風格。
• the early bird catches the worm早起的人有機會，勤奮能成功。
• the early bird gets the worm早起的人有機會
• the edge優勢
• the elephant in the room明顯卻沒人說的事
• the eleventh hour最後時刻，緊急時刻
• the fact is事實是
• the fact of the matter is事實是
• the final cut最終版本的音樂或電影。
• the final whistle比賽結束的哨聲
• the finish line終點線
• the first frost初霜，通常指秋冬季節的第一次霜凍。
• the first snowfall初雪，冬季的第一場雪
• the first thing第一件事，最優先的
• the first thing in the morning早上第一件事。
• the forecast looks grim天氣預報不太好，通常指惡劣天氣。
• the gall厚臉皮 / 居然敢
• the gist大意
• the grind努力工作，奮鬥
• the guest list客人名單，邀請的人
• the heat is unbearable酷熱難耐，通常指極端高溫。
• the here and now現在，強調當前的時刻。
• the home stretch最後衝刺階段
• the humidity is high溼度很高，通常讓人感覺悶熱。
• the hype is real對某事的熱情或期待非常真實。
• the ick突然沒感覺了
• the jig is up玩完了
• the last minute最後一刻，臨近截止
• the last straw最後一根稻草，忍無可忍
• the leaves are turning樹葉變色，通常指秋天的景象。
• the life of the party派對靈魂
• the long and short of it總而言之
• the long haul長期 / 長遠
• the lowdown實情
• the main act音樂會或活動中的主要表演者。
• the main course主菜，正餐的主要部分
• the main event最重要的表演或節目，通常指音樂會。
• the moment形容一個特別的時刻或事件
• the more, the merrier人越多越熱鬧
• the move某種行為或做法，通常指成功或有效的方式。
• the nerve厚臉皮
• the new kid新來的
• the new normal新常態
• the next big thing即將成名的藝術家或潮流。
• the old guard老一輩
• the one命中註定的那個人
• the one that got away錯過的理想對象，遺憾的愛情
• the opening act演出前的開場表演者。
• the opening credits電影或電視劇開始時的片頭，通常有主題曲。
• the original原版
• the party's just getting started派對纔剛開始，表示將有更多活動
• the pipe burst水管爆了
• the plot thickens情節變得複雜，通常指故事發展。
• the plug指某個資源或資訊的來源。
• the powers that be當權者
• the real deal真貨
• the real McCoy正品
• the same old tricks套路（適合用在討論策略或方式時，避免過於正式。）
• the sands of time時間流逝，歲月無情
• the scoop獨家消息
• the sky is overcast天空陰沉，通常可能會下雨。
• the soundtrack of my life形容伴隨自己生活的音樂。
• the soundtrack slaps電影或劇集的配樂非常好，令人印象深刻。
• the spark is gone感情中失去了激情或吸引力
• the spotlight公衆關注的中心，通常指表演者。
• the sun is blazing太陽非常強烈，通常指炎熱的天氣。
• the talking stage交談階段，通常是約會前的階段。
• the tea八卦或內幕消息
• the thing is問題是…（開頭）
• the time is ripe時機成熟，適合行動。
• the time of your life過得非常愉快，享受時光。
• the tip of the iceberg冰山一角，問題的一部分
• the toast of the town城中風雲人物，受到大家關注的人
• the truth comes out真相浮出水面
• the ultimate validation終極認可 / 最高層次的認同感
• the underdog不被看好的隊伍，逆境中的選手。
• the usual老樣子 / 老規矩
• the vibe整體氣氛或感覺
• the vibe is off感覺不對勁，氣氛不好。
• the vibe is right氣氛很好，適合享受音樂或聚會。
• the wave形容一種新的潮流或趨勢。
• the whole nine yards全部，所有的一切
• the wind is howling風聲呼嘯，通常指狂風天氣。
• the winning streak連勝，連續獲勝的場次。
• the working class打工人（用來形容努力工作的普通人，帶有一種幽默感。）
• the works全套（食物 / 選項）
• themed party主題派對，圍繞特定主題進行的聚會。
• think less of sb瞧不起某人
• think outside the box創新思維，打破常規
• third wheel電燈泡
• third wheeling打醬油 / 當電燈泡 — 在兩個情侶或一對人中間當多餘的第三
• thirst trap故意發性感照片吸引關注。
• thoroughly enjoy完全享受，盡情享受
• thoroughly enjoyed非常享受，樂在其中。
• thoroughly impressed深感印象深刻，極為震撼
• thought-provoking發人深省的
• thoughtless考慮不周的
• thrift flip舊衣改造，通過創意改變舊衣服
• thrift store二手店
• thrilled興奮的
• throb悸動
• throughput吞吐量
• throw a bash舉辦盛大的聚會，通常是慶祝
• throw a concert舉辦一場音樂會或演出。
• throw a curveball出乎意料的變化或挑戰
• throw a fit發脾氣，通常指對價格或服務不滿。
• throw a flag判罰犯規
• throw a tantrum發脾氣
• throw a themed party舉辦主題派對
• throw caution to the wind不顧風險，冒險行事
• throw confetti撒五彩紙屑，慶祝時刻
• throw good money after bad繼續投資無望的項目
• throw hands進行激烈的對抗或爭鬥
• throw in附贈，通常指額外贈品。
• throw in a surprise添加一個驚喜
• throw in extras附贈額外商品
• throw in something extra額外贈送一些東西
• throw in the towel認輸
• throw it out there提出建議，看看反應。
• throw money around隨意花錢，通常指奢侈消費。
• throw money at用錢解決問題，投入資金
• throw money at something用金錢解決問題，通常不從根本上解決
• throw on隨便穿上，簡單搭配。
• throw out an idea拋出想法
• throw shade暗諷，挑釁
• throw something together匆忙安排，臨時準備。
• throw the game故意輸掉比賽，通常是為了某種目的。
• throw together隨便組合，快速準備食物
• throw under the bus甩鍋 / 出賣
• throw up嘔吐
• throwback hits懷舊的熱門歌曲，通常是過去的經典。
• throwback jam懷舊的歌曲，通常是過去流行的。
• throwback track懷舊的歌曲，通常指過去熱門的音樂。
• throwing故意輸掉比賽。
• throwing a fit因小事而大發脾氣。
• throwing fits發脾氣，情緒失控。
• throwing hands準備打架或爭論
• throwing shade暗中批評某人
• thumping砰砰作響的 / 重擊聲
• thunderstorm brewing雷暴即將來臨，通常伴隨強風和雨。
• thunderstorm warning雷暴警告，預示強烈天氣
• ticking time bomb定時炸彈
• tidbit小道消息
• tidy the living room整理客廳，保持整潔。
• tidy up the garden整理花園
• tidy up the living room整理客廳，保持整潔。
• tiger parenting雞娃（通常用來形容競爭激烈的教育環境和家長的壓力。）
• tight deadlines緊迫的截止日期
• Tight-lipped守口如瓶（用來形容對祕密保密非常嚴格的人。）
• tight schedule日程緊湊,時間緊
• tighten the belt勒緊褲腰帶，節省開支
• tighten your belt節省開支，控制預算。
• tightly hold牢牢把握某物
• time after time一次又一次，反覆。
• time and again一再，屢次。
• time away暫時離開、抽身休息放鬆的時間
• time flies時間過得很快。
• time for a change需要改變現狀或做法。
• time for bed該睡覺的時間
• time for yourself留給自己放鬆的時間。
• time is money時間就是金錢，強調時間的價值
• time is of the essence時間至關重要，必須迅速。
• time management時間管理
• time out暫停，休息一下。
• time out chair用來讓孩子冷靜的椅子，通常用於懲罰
• time-out corner被罰站的角落，用於懲罰孩子。
• time's a-wasting時間在流逝，快點。
• time's running out時間快到了，緊迫
• time's ticking時間在流逝，快點
• time's ticking away時間在流逝，快點行動
• time's up時間到了，結束了。
• time-sensitive時間敏感的，需及時處理
• time to call it a day該結束一天的工作了
• time to face the music準備面對後果，承擔責任
• time to hit the road該上路了，準備離開
• time to kill有空閒時間，打發時間
• time to move on是時候繼續前進了
• time to shine展示才能的時刻。
• time to spare有多餘的時間，充裕的時間
• time to unwind放鬆一下，休息時間
• time to wind down準備放鬆，結束一天的活動。
• time waits for no one時間不等人，珍惜時間。
• time will fly時間會飛逝
• time will tell時間會證明，一切待觀察
• timeless永恆經典的
• timeout暫停
• timeout chair用作讓孩子冷靜的椅子。
• timeout corner讓孩子冷靜的地方，通常是個小角落。
• tingly刺痛的
• tinted moisturizer有色保溼霜，提供輕薄遮瑕和保溼。
• tip off給…通風報信 / 提前告知（尤指祕密資訊）
• tip well給小費給得多
• tired of厭倦了
• tired to the bone疲憊不堪，徹底疲憊
• titan巨頭
• titter輕聲笑，竊笑
• to a certain extent在某種程度上
• to a degree在某種程度上
• to a large extent在很大程度上，表示程度或範圍。
• to add insult to injury雪上加霜（通常用來形容不幸的事情接連發生。）
• to backpedal on a purchase拔草（通常是在對某物產生了負面印象之後使用。）
• to be broke喫土（常用於調侃自己沒錢的狀態。）
• To be fair公平地說
• To be honest說實話
• to be honest with you老實說
• to be on a roll開掛（多用於形容某人狀態極佳，表現超出常規。）
• to be on the same page達成共識，統一意見
• to be triggered破防（用來形容被某些事情情感上擊中或影響。）
• to coast along划水（常用來形容那些在工作或學習中不努力的人。）
• to cut a long story short長話短說，簡化敘述。
• to fight tooth and nail死磕（用於形容在困難面前不放棄，堅韌不拔。）
• to give up halfway半途而廢（常用來形容在做事情的過程中沒有堅持到底而放棄。）
• to have a wild idea腦洞大開（用來形容富有創意或奇特的思維過程。）
• to illustrate為了說明，通常用於引入例證。
• to isolate oneself自我圈養（用於形容某人不願意與外界交流，喜歡獨處。）
• to kill time打發時間，消磨時間
• to make a long story short長話短說，用於簡化敘述
• to make a point為了說明問題，
• to make matters worse更糟的是，表示情況惡化。
• to mess up翻車（用於形容事情失敗或出現重大錯誤，常帶有戲謔意味。）
• to pass the time打發時間，消磨時間
• to put it another way換句話說，重新表達觀點。
• to put it simply簡單來說
• to seek quick success急功近利（通常用來批評人們沒有長遠眼光。）
• to shift the blame甩鍋（用於描述在出現問題時，將責任推給他人的行為。）
• to slack off摸魚（常用於描述在工作或學習中不專心，偷懶的狀態。）
• to some extent在某種程度上，
• to sum it up總結一下，
• to sum up總結一下，通常用來歸納要點。
• to tell the truth說實話
• to tell you the truth說實話，用於表達真實想法
• to that end為此，表示目的或意圖。
• toast the occasion為場合祝酒，慶祝時的儀式。
• toast to new beginnings為新的開始乾杯
• toast to the couple為新人祝酒
• toast to the future為未來乾杯
• toast to the occasion為特別的時刻舉杯祝酒。
• toddler幼兒
• toddler meltdown小孩因情緒失控而大哭大鬧。
• toddler tantrum幼兒發脾氣
• toe the line守規矩
• Tom yum冬陰功湯 — 泰式酸辣湯，常含香茅、青檸和辣椒
• tone-deaf對情勢遲鈍的 / 缺乏社會敏感度的
• tone it down收斂 / 調低
• tone up塑形，增強肌肉線條。
• tongue-in-cheek開玩笑的
• tonsillitis扁桃體炎 — 扁桃體發炎，通常伴有喉嚨痛和發燒
• took a toll造成損失或影響
• tooth decay蛀牙
• toothpick牙籤，用於清潔牙齒間隙的細長工具
• top notch頂級
• top of mind首要關注
• top of the class班裡最優秀的！
• top off（把杯子/油箱）加滿
• top out at最高達到… / 上限是… — 到達一個最大值，不會再更高
• torn糾結猶豫
• torrential downpour傾盆大雨，形容極大的降雨量。
• torrential rain傾盆大雨，通常伴隨強風
• tortious conduct侵權行為，違反法律導致他人受害的行為
• toss and turn輾轉反側
• toss in加入，通常指輕輕混合
• toss the bouquet扔花束，婚禮上新娘的傳統儀式。
• toss together把食材混合在一起。
• totally完全 / 絕對
• totally agree完全同意，沒錯
• totally awesome完全棒極了
• totally bummed非常失望
• totally committed完全投入，形容對某事的承諾程度很高。
• totally convinced完全確信，表示毫無疑問。
• totally cool完全沒問題
• totally different完全不同，截然不同
• totally down完全同意，十分願意
• totally fine完全沒問題，沒關係
• totally get it完全理解，明白了。
• totally kinda超級有點，完全有點
• totally like完全喜歡，非常喜歡
• totally not完全不
• totally out of gas完全沒勁，耗盡精力。
• totally out of it完全不在狀態，迷失。
• totally random完全隨機，毫無預兆的意思
• totally totally完全，徹底
• totally unacceptable完全不可接受，絕對不可以
• totally unexpected完全出乎意料，沒想到
• totally wiped完全累壞了，筋疲力盡
• totally zonked完全累癱，精神恍惚。
• touch and go情況微妙 / 難說
• touch base保持聯繫 / 簡短溝通
• touch base later稍後聯繫，稍後溝通
• touch base soon回頭聯繫
• touch base with與某人聯繫以獲取資訊
• touch grass出門走走（別上頭）
• touch on簡要提及某事
• touch on that later稍後再提到這個。
• touched被感動的
• touchpoint接觸點
• touchy subject敏感話題
• tough decision艱難的選擇，常指困難的抉擇或判斷。
• tough it out硬撐過去
• tough love嚴厲但出於愛的教育方式
• tourist trap宰客旅遊景點
• townhouse聯排別墅，通常與其他房屋相連。
• toxic behavior惡劣的遊戲行為
• toxic environment有害的工作或生活環境
• toxic player在遊戲中表現惡劣，常常罵人或干擾他人。
• toxic positivity過度積極的心態，忽視負面情緒。
• toxic relationship對身心健康有害的人際關係。
• toxic relationships有害的關係，帶來負面影響。
• toxic traits有害特質，負面性格特徵
• toxic work environment有害的工作氛圍
• track-two diplomacy二軌外交，非官方渠道進行的外交對話。
• trade agreements貿易協議，國家間的貿易合作條款。
• trade deadline交易截止日，球隊在此日期前可進行球員交易。
• trade deficit貿易赤字，進口大於出口的情況。
• trade embargo對某國實施的貿易限制。
• trade imbalance貿易失衡，進出口不均衡的狀態
• trade negotiations國家間就貿易達成協議的討論
• trade-off權衡取捨
• trade sanctions貿易制裁，限制國家間貿易的措施
• trade surplus一個國家出口超過進口的經濟狀態。
• trade war國家間因貿易政策引發的經濟衝突。
• traffic jam堵車
• traffic light交通訊號燈
• traffic lights交通訊號燈，指示車輛通行
• traffic rules交通規則
• traffic signs交通標誌，指示行駛規則。
• trailblazer開拓者
• train hard努力訓練，進行高強度的鍛鍊
• train like a beast像猛獸一樣訓練
• train station火車站
• transfer my call轉接我的電話，通常是客服操作。
• transfer the call轉接電話
• transfer to support轉接到支持團隊，通常指技術或客戶支持
• transfer you to將您轉接到，通常指轉接到其他部門。
• transfer your call轉接您的電話，轉到其他部門。
• transformative變革性的
• transformative experience改變人生的體驗，帶來深刻影響。
• transit pass月票 / 通行卡
• transnational cooperation跨國合作
• transnational issues跨國問題，指影響多個國家或地區的問題。
• transnationalism跨國主義，超越國界的政治和經濟聯繫
• transparency in governance政府運作的透明度。
• transparency initiatives透明度倡議，旨在提高政府透明度的措施。
• transparency measures透明度措施，指提高政府或機構透明度的政策。
• trauma bonding創傷紐帶，因共同經歷創傷而形成的深厚關係。
• trauma-informed瞭解創傷影響的方式。
• tread lightly小心行事，謹慎對待
• treat yourself犒賞自己
• tree canopy樹冠層
• tree-lined streets林蔭大道
• trend alert時尚潮流提醒
• trending熱門 / 上熱搜
• trendsetter潮流引領者
• trendy時髦的
• trendy pieces時尚潮流的單品。
• trendy threads時尚的衣物。
• trendy vibes時尚氛圍，流行的感覺
• trial and error反覆試錯
• trials and triumphs經歷的挑戰與勝利
• trigger warning提醒可能引發不適情緒的內容。
• trim the hedges修剪灌木，保持花園整齊。
• triple double三雙數據
• trippy迷幻的
• triumphantly得意洋洋地，勝利地
• trophy case獎盃展示櫃，展示球隊榮譽的地方
• trophy hunt追求遊戲成就或獎盃的行為
• trophy presentation獎盃頒獎儀式，比賽後頒發獎盃的活動。
• tropical heat熱帶的高溫，通常溼度也很高。
• tropical humidity熱帶溼度，潮溼悶熱的天氣
• tropical storm熱帶風暴，強烈的天氣現象
• troubled苦惱的
• truly appreciate真心感謝，衷心感激
• truly believe真心相信，確實相信
• truly grateful真心感激，表示深切的感謝。
• trust fund baby富二代
• trust the process信任過程，相信成長。
• try before you buy試用後購買，先試後買的政策
• try the special嘗試今日特餐，通常指餐廳推薦的菜品。
• try your luck碰碰運氣，嘗試一下
• trypophobia密集恐懼症 — 看到密集的小孔或圖案而產生不適或噁心的反應
• tug on用力拉
• tummy ache肚子痛，通常指輕微不適
• tummy time嬰兒趴著的時間，促進發展。
• tune in收聽或觀看某個節目或音樂。
• tune in to my body關注自己的身體，感受變化。
• tune in to your body關注身體的感覺，傾聽身體的需求
• tune out忽略或不再關注某種聲音或音樂。
• tune out the noise忽略周圍的噪音，專注於音樂。
• tune out the world通過音樂排除外界的干擾，專注於自己。
• turf草坪
• turn a blind eye視而不見
• turn a profit盈利，獲得利潤
• turn back time讓時光倒流
• turn-based battle回合制戰鬥 — 遊戲中玩家和對手交替行動的戰鬥方式，而非即時
• turn down拒絕 / 調小
• turn hostile翻臉（用於描述友好關係突然破裂的情況。）
• turn in去睡覺
• turn in an assignment提交作業或項目。
• turn it around on someone把責任/矛頭轉向某人
• turn it down調小
• turn it up調大
• turn off關閉，熄滅
• turn off airplane mode關閉飛行模式，恢復網路連接
• turn off auto-play關閉自動播放
• turn off data關閉手機的數據連接
• turn off location關閉位置服務，保護隱私
• turn off notifications關閉通知，避免干擾
• turn off wi-fi關閉無線網路連接。
• turn on打開設備或應用程序
• turn on airplane mode開啟飛行模式
• turn on dark mode開啟暗黑模式，改變界面主題
• turn on notifications開啟通知功能，及時獲取消息
• turn on the headlights打開車燈，表示在夜間或惡劣天氣下啟用燈光。
• turn out結果是
• turn over翻轉
• turn over a new leaf改過自新
• turn signal轉向燈，方向燈
• turn the key啟動車輛
• turn the page翻開新一頁
• turn the tables逆轉局勢 / 反敗為勝 / 反將一軍
• turn things around扭轉局面，改善情況
• turn up出現 / 調大
• turn up the bass增加低音音量，通常指音樂的節奏感。
• turn up the music把音樂調高，增加氣氛
• turn up the radio調高音量，放大聲音
• turn up the volume把音量調高，通常用於音樂。
• turnaround扭轉 / 週轉
• turning point轉折點
• turnkey property可以直接入住或出租的房產。
• turnout出席人數
• turnover margin失誤差
• turntable skillsDJ的打碟技巧，通常指音樂混音。
• turntable wizard擅長DJ打碟的人。
• turntablesDJ用來混音的設備，通常指唱盤。
• tv電視，指一種電子設備，用於播放影片和音訊內容。
• tweak settings調整應用程序或設備的設定。
• twilight黃昏
• twist my ankle扭傷腳踝
• twist the truth歪曲事實
• two-faced兩面派的
• two for one買一送一，促銷方式
• two-minute warning比賽剩餘兩分鐘的警告