the cat's out of the bag
英 /ðə kæts aʊt əv ðə bæɡ/
中文釋義
事已泄露
A secret has been revealed and is now known.
常用搭配
- the cat's out of the bag事已泄露
- well, the cat's out of the bag祕密藏不住了
- now the cat's out of the bag已經瞞不住
例句
- Well, the cat's out of the bag now, everyone knows we're moving.好了，事已泄露，大家都知道我們要搬家了。
- The cat's out of the bag on the layoffs, so HR issued a statement.裁員的消息已經瞞不住了，人事部只好發了聲明。