生活常用英文詞彙與短語詞彙表 · C

常用詞彙中以 C 開頭的單字,共 792 個。點開每個單字可以看中文釋義、音標、常用搭配和雙語例句。

• c'est la vie人生就是這樣（法）
• cabin crew機艙乘務員
• cable car纜車 — 由纜繩驅動的交通工具，常見於山地
• café hopping咖啡館巡遊，指在多個咖啡館之間移動。
• cake smash蛋糕破壞，通常指嬰兒生日時的活動
• call back later稍後再打電話
• call into question質疑某事的有效性或真相
• call it決定 / 收工
• call it a day結束一天的工作，收工
• call it a night結束一天的活動，去休息
• call it quits罷手 / 結束
• call off取消
• call out公開指出 / 點名
• call someone out公開指出某人的錯誤或不當行為，叫板（通常用於社交或工作場合）
• call someone's bluff揭穿某人的虛張聲勢
• call the shots發號施令
• call uncle認輸
• calluses老繭 / 繭子 — 皮膚因長期摩擦而變厚變硬的部分
• calm down冷靜
• camp it out在一個地方待著，通常指狙擊或隱藏等
• camp out在特定地點靜待敵人出現
• campaign finance競選融資，指為政治競選籌集資金的活動。
• camping在一個位置靜待敵人出現，通常被視為不光彩的玩法。
• camping out在特定地點靜待敵人出現。
• camping spot適合埋伏的地點
• can do可以 / 能辦
• can I get a to-go box?打包（常在餐後請求打包剩菜，口說化明顯。）
• can i put you on hold可以讓您稍等嗎，電話保持通話。
• can't beat it很難比它更好
• can't even無語 / 崩潰
• can't put it down放不下（書 / 手機）
• can't win 'em all總有失手時
• can we pencil that in我們能先把這個安排進日程嗎？
• can we push it back我們能把時間推遲嗎？
• can you clarify你能澄清一下嗎，說明情況。
• cancel a flight取消航班
• cancel plans臨時取消約會或見面
• cancelled表示某人或某事被抵制或不再受歡迎。
• candied walnuts糖衣核桃 / 蜜汁核桃 — 用糖漿裹制的甜味核桃
• cape for替某人出頭 / 替某人說話 / 給某人站臺 / 幫某人辯護（
• capital allocation資金分配，優化資源使用
• capital appreciation資本增值，資產價值的增長
• capital controls限制資本流入和流出的政策。
• capital gains投資資產升值帶來的利潤。
• capital gains tax對資產增值部分徵收的稅。
• capital injection向企業注入資金以支持其運作。
• capital markets資本市場，資金交易場所
• capital preservation資本保值，保護投資本金的策略
• capitalize on充分利用
• capsicum辣椒 / 甜椒 — 泛指辣椒屬蔬菜（澳洲/英式，甜椒也叫ca
• capsized（船）翻覆
• capsule collection精簡系列，少量但經典的服裝
• capsule wardrobe基礎衣櫥，少量高質量的服裝組合。
• captivating迷人的
• capture the moment記錄美好瞬間，留住回憶
• car rental租車
• car seat兒童安全座椅，確保孩子乘車安全。
• car seat check確保兒童安全座椅安裝正確的過程。
• car seat safety汽車座椅安全，確保孩子安全乘車。
• car trouble汽車故障
• car troubles汽車故障，車輛問題
• carbon capture碳捕集，指從空氣中捕獲二氧化碳的技術。
• carbon emissions二氧化碳等溫室氣體的排放。
• carbon footprint碳足跡
• carbon neutral碳中和，指通過減少和抵消排放來實現零排放。
• carbon neutrality實現碳排放與吸收平衡的狀態
• carbon offset碳補償，通過投資減少排放來抵消自身排放。
• carbon pricing碳定價
• carbon sink碳匯，能夠吸收二氧化碳的自然或人工系統。
• carbon trading碳交易
• cardio session有氧運動的訓練時間。
• carjack劫車 — 暴力脅迫司機交出車輛的犯罪行為
• carpool拼車
• carpool lane拼車道
• carpooling拼車
• carry a torch for someone暗戀某人，心裡一直惦記著。
• carry hard在比賽中通過個人表現帶領團隊獲勝。
• carry on繼續或堅持
• carry out operations執行操作
• carry the team在遊戲中表現突出，帶領團隊獲勝。
• carve out切割出特定形狀，通常指肉類或蛋糕。
• carve out time抽出時間，安排時間
• carve up將肉類切成片，通常用於上菜。
• cash back消費後返現，通常是信用卡特權。
• cash cow賺錢的項目，穩定的收入來源
• cash flow現金流，指資金的進出情況
• cash in hand手頭現金，隨時可用的現金
• cash in on利用機會賺錢，獲利
• cash offer全款購買的報價。
• cash only只接受現金，不支持信用卡
• cash out變現，提取現金
• cash reserve現金儲備，隨時可用的資金
• cash reserves現金儲備，企業或個人的流動資金
• casting選角
• casual chic休閒時尚，隨意又有風格
• casual dating不太認真、輕鬆的約會方式。
• casual friday週五的隨意著裝日。
• casual vibes休閒風格
• casual wear休閒服，適合日常穿著的服裝
• casualties傷亡人員 — 在事故、戰爭或災難中傷亡的人
• catch a break獲得機會，運氣好轉
• catch a bug感染病毒，生病
• catch a cold感冒,著涼
• catch a ride搭便車或順風車
• catch a vibe與某人建立良好的互動氛圍。
• catch a virus感染病毒，通常是流感或感冒
• catch and release捕獲後放生 — 釣魚或抓動物後將其放回自然
• catch feelings開始對某人產生感情。
• catch fire狀態火熱，表現出色
• catch me later稍後找我，聯繫我。
• catch on to察覺到 / 意識到
• catch some rest休息一下，通常是為了恢復精力。
• catch someone's eye引起某人的注意
• catch the bus趕公車,搭上車
• catch the last train趕上最後一班火車
• catch the train趕上火車，及時登車。
• catch the vibe感受音樂的氛圍。
• catch these hands表示要打架或對抗的威脅。
• catch up敘舊 / 趕上進度
• catch up later稍後再聊，見面。
• catch up on補上（睡眠 / 工作）
• catch up over coffee喝咖啡聊天，通常指在咖啡店交談。
• catch up soon回頭敘舊
• catch up with old friends和老朋友敘舊，聊天。
• catch you later之後再見，表示暫時告別。
• catch your breath喘口氣，休息一下
• catching feels開始對某人產生感情
• catching up重新聯繫，敘舊
• catching vibes感受氣氛或情緒。
• catchy引人注意的，容易記住的
• catchy hook朗朗上口的旋律或歌詞，容易記住。
• catchy tune容易記住且引人入勝的旋律。
• categorically deny明確否認，通常用於強烈反駁
• categorically reject明確拒絕某事。
• cater for迎合
• caught in 4k被抓到明顯的錯誤或尷尬瞬間
• caught off guard被突然襲擊或驚訝到，未做好準備
• Caught up in the moment上頭（用於形容因情緒或氣氛而過度興奮的狀態）
• causation因果關係
• cave in塌陷
• caviar魚子醬 — 高檔食材，通常指鱘魚卵
• cavorting嬉戲，歡躍，表示活潑的行為
• cc抄送
• cc cream遮瑕乳，具有遮瑕和護膚效果。
• ceasefire停火，指雙方停止敵對行動的協議或狀態
• ceasefire agreement停火協議，通常用於衝突結束。
• celebrate all night慶祝一整晚
• celebrate big大肆慶祝
• celebrate in style以獨特方式慶祝，通常指奢華或特別的慶祝方式。
• celebrate life慶祝生活
• celebrate like there's no tomorrow盡情慶祝，毫無顧慮。
• celebrate milestones慶祝重要的里程碑，通常指生活中的重大時刻。
• celebrate the milestones慶祝重要時刻，紀念成就。
• celebrate together一起慶祝，共享快樂的時刻。
• celebrate togetherness慶祝團聚。
• celebrate with a bang熱烈慶祝
• celebrate with family and friends和家人朋友一起慶祝
• celebrate with flair以獨特的方式慶祝，彰顯風格。
• celebrate with friends和朋友一起慶祝
• celebrate with style時尚慶祝
• celebration dinner慶祝晚餐，特別場合的晚餐
• celebration time慶祝的時刻，歡樂的時光
• celebratory toast慶祝的祝酒，舉杯祝福
• celebratory vibes慶祝的氣氛，歡樂的感覺
• chainsaw電鋸
• chakra balancing調整身體能量中心的過程
• challenge a notion質疑某種觀念或看法
• challenge the notion質疑某種觀念或想法
• challenge the notion of挑戰某種觀念或信念
• challenge the prevailing view挑戰普遍觀點
• challenge the status quo質疑現有的狀態或常規
• championship ring冠軍戒指，贏得冠軍後頒發給球員的戒指。
• change gears換擋
• change lanes變換車道，調整行駛方向
• change sheets換牀單
• change the air filters更換空氣過濾器
• change the light bulbs更換燈泡，保持照明
• change the lightbulb更換燈泡，確保照明正常。
• change the towels更換毛巾，保持衛生。
• change your mind改變主意，重新考慮
• chaotic混亂的
• char it up把食物烤焦，增加風味。
• char up將食材表面烤焦，通常用於肉類或蔬菜。
• charcoal mask炭面膜，深層清潔的面膜
• charge an arm and a leg漫天要價
• charge with指控…
• charismatic有魅力的
• charmer有魅力的人 / 迷人的人
• chart-topping在排行榜上名列前茅的，通常指熱門歌曲。
• chase after money追求金錢，常指過於專注於財富
• chase my goals追求我的目標，努力達成。
• chase the runner's high追求跑步帶來的快感
• chase the trends追逐時尚潮流。
• chase those gains努力增肌或提升體能
• chasing clout蹭流量
• chat with a rep和客服代表聊天
• chatter閒聊
• chatty話多的
• cheat on someone背叛某人，出軌
• check back later稍後再檢查，通常用於建議後續聯繫。
• check battery life檢查電池續航，確保充足
• check for updates檢查更新，獲取最新版本
• check in辦理入住 / 值機
• check in on查看某事的進展或狀態。
• check in with與某人聯繫，確認情況。
• check in with myself自我反思，關注自己的情感狀態。
• check in with yourself關注自己的狀態，瞭解內心感受。
• check it out查看，看看
• check my account查看我的帳戶，通常指帳戶資訊或狀態
• check my bandwidth檢查帶寬，確保網路順暢。
• check my battery查看電量，瞭解剩餘電量
• check my battery level檢查我的電池電量，確保充足
• check my data usage查看我的數據使用情況
• check my dms查看我的私信，通常指社交媒體私信
• check my email查看自己的電子郵件。
• check my emails查看郵件，獲取最新資訊
• check my feed查看我的動態
• check my inbox查看我的收件箱，查看新郵件
• check my messages查看我的消息，瀏覽資訊
• check my notifications查看手機或應用的通知。
• check my settings檢查我的設定
• check off勾選、核對
• check on that查看情況，通常用於確認資訊。
• check on the status查看進展狀態
• check out退房
• check please請給我賬單，結賬時的用語
• check the batteries檢查電池
• check the competition看看競爭對手的價格
• check the mail查看郵件，收取信件
• check the map查看地圖
• check the menu查看菜單
• check the mirrors檢查後視鏡，注意周圍
• check the oil檢查機油，保養車輛
• check the smoke alarms檢查煙霧報警器
• check the smoke detectors檢查煙霧探測器，確保安全。
• check traffic updates查看交通更新
• check your account檢查你的帳戶資訊。
• check your balance查看帳戶餘額，確認資金
• check your blind spot檢查盲區
• check your calendar查看你的日曆，確認時間。
• check your inbox查看電子郵件收件箱。
• check your mental health關注自己的心理健康
• check your schedule看看你的日程安排。
• checkbook balance支票本餘額，帳戶餘額
• checking in確認進度 / 聯絡
• checking in on friends關心朋友的情感狀態。
• checkout結賬 / 退房
• checks and balances制衡機制，指為了防止權力濫用而設立的制度。
• checkup體檢
• cheekbone顴骨，面部的一部分，位於眼睛下方。
• cheer for為...加油，支持某個隊伍或運動員。
• cheer on為…加油
• cheer someone on為某人加油，支持。
• cheer squad啦啦隊
• cheer up高興起來
• cheers乾杯 / 謝謝 / 再見
• cheers mate謝謝，朋友，表達感謝。
• cheers to love為愛情乾杯，慶祝愛情。
• cheers to that為此乾杯，表示贊同或慶祝。
• cheers to you為你歡呼，祝賀某人時的表達。
• cheese foam奶蓋 — 流行的奶製品泡沫，常加在茶飲上
• cheese strategy利用遊戲機制的漏洞或不平衡來輕鬆取勝的戰術。
• cheese the game使用不正當手段或策略輕鬆獲勝。
• cheesing用簡單或不公平的方法輕鬆獲勝。
• chef's special主廚推薦，通常是餐廳的特色菜。
• chemical exfoliant化學去角質產品，溫和有效
• chemistry check測試兩人之間是否有吸引力。
• chemistry test測試彼此吸引力和化學反應。
• chemistry with和某人之間有很好的默契或吸引力。
• cherry-pick挑挑揀揀 / 擇優挑選
• cheugy過時，顯得不酷
• chewy有嚼勁的
• chic and comfy既時尚又舒適。
• chic and sleek時尚又簡約的風格。
• chic look優雅時尚的外觀
• chic outfit時尚的穿搭，既優雅又有品味
• childcare provider照顧孩子的服務提供者。
• childhood obesity兒童肥胖症 — 兒童體重嚴重超標的公共健康問題
• chill game輕鬆的遊戲，通常沒有壓力。
• chill in the air空氣中有涼意，通常預示天氣變冷。
• chill out冷靜 / 放鬆
• chill playlist放鬆的音樂列表，適合輕鬆時刻。
• chill session輕鬆愉快的遊戲時間，不追求勝利。
• chill tunes放鬆的音樂。
• chill vibes輕鬆愉快的氛圍，通常用於描述音樂或環境。
• chillax放鬆，冷靜（一個結合“chill”和“relax”的俚語，通
• chilling令人毛骨悚然的
• chilly breeze涼爽的微風，給人清新感
• chilly evening晚上有點涼，適合穿外套。
• chilly nights寒冷的夜晚，通常需要穿外套。
• chime in插話 / 補充
• chin wag閒聊 / 嘮嗑（口說，英式英文）
• chip in分攤費用，大家一起出錢
• choosy愛挑選的
• chop down砍倒，伐倒（樹木等）
• chop finely將食材切得很細，通常用於調味。
• chop in將食材切入混合物中，通常用於烹飪或沙拉。
• chop up切碎，通常指食材
• chore chart家庭成員分配家務的表格。
• chow down大口吃，狼吞虎嚥
• christ基督教信仰中的耶穌基督。
• chuck in隨意加入食材，通常指快速準備。
• chuck out（口說）扔掉、不再保留，通常指不需要的東西。
• chunky粗壯結實的
• churn out批次產出
• cilantro香菜，常用於調味和裝飾。
• cinematic電影感的
• circle back之後再聊
• circle back later晚點再聊
• circle the wagons團結一致應對挑戰
• civic engagement公民參與，指公民在政治和社會事務中的積極參與。
• civic responsibility公民責任，指公民應盡的義務和責任
• civil disobedience違抗法律以抗議不公正的行為。
• civil liberties公民自由，個體在法律下的基本權利。
• civil litigation民事訴訟，涉及個人或企業之間的法律爭議
• civil unrest社會動盪，指因政治、經濟等原因引發的公衆抗議或騷亂。
• civil war內戰 — 一個國家內部不同羣體之間的武裝衝突
• clamp down on嚴厲打擊，採取措施限制或制止某事
• clan up組建或加入戰隊
• clan war兩個戰隊之間的對抗。
• clan wars不同玩家公會之間的對抗賽。
• clarify the objectives明確目標
• clarify the objectives of闡明某事的目標
• clash patterns不同花紋的搭配，顯得大膽。
• class action代表一組人提起的集體訴訟。
• class action lawsuit集體訴訟，代表一羣人提起的訴訟。
• class action suit集體訴訟，代表一羣人對某一被告提起的訴訟。
• class certification集體訴訟認證，指法院確認集體訴訟資格的過程。
• class warfare階級鬥爭
• classism階級歧視
• clatter哐當聲 / 叮噹聲 — 硬物碰撞發出的連續嘈雜聲
• clay mask泥膜，常用於深層清潔和控油。
• clean beauty乾淨護膚，使用無毒成分的產品。
• clean eating健康飲食，注重食材選擇。
• clean energy清潔能源，指不會污染環境的能源形式。
• clean out the fridge清理冰箱，扔掉過期食物
• clean out the microwave清潔微波爐
• clean sheet零失球，比賽中未讓對方進球。
• clean technology清潔技術，減少環境影響的技術
• clean the baseboards清潔踢腳線，去除灰塵。
• clean the bathroom打掃衛生間
• clean the carpet清潔地毯
• clean the carpets清潔地毯，去除污漬。
• clean the countertops擦拭廚房檯面，保持衛生
• clean the fridge清理冰箱，去除過期食物和污垢。
• clean the gutters清理排水溝，防止堵塞
• clean the litter box清理貓砂
• clean the microwave清潔微波爐，去除污垢。
• clean the shower清潔淋浴間，保持衛生。
• clean the stovetop清理爐竈，保持廚房整潔。
• clean the windows擦拭窗戶，保持透明和乾淨。
• cleanup清理 / 收尾
• clear advantage明顯的優勢或好處
• clear as day一目瞭然，通常指價格或條款很明確。
• clear blue skies晴朗的藍天，通常給人愉快的感覺。
• clear cache清除快取，釋放存儲空間
• clear-cut明確的
• clear distinction明確的區別，清晰的差異
• clear indication明確的跡象，指明顯的訊號或提示。
• clear message明確的資訊或訊號
• clear my cache清除快取
• clear my calendar騰出時間，安排活動。
• clear my schedule騰出時間，安排空檔。
• clear off清理、整理
• clear out the clutter清理雜物
• clear out the garage清理車庫
• clear skies晴朗的天空，適合戶外活動
• clear skies ahead前方是晴朗的天空，象徵好天氣。
• clear strategy明確的戰略，清晰的計劃或方向
• clear the air把話說開
• clear the calendar騰出時間，安排空檔。
• clear the clutter清理雜物，保持空間整潔。
• clear the table收拾桌子上的東西，準備清理
• clear this up澄清這個問題，通常用於解決誤會。
• clear up天放晴
• clear up confusion澄清誤解
• clear up the confusion澄清混淆或誤解
• clear vision清晰的願景，明確的目標
• clear your calendar騰出時間，空出日程。
• clear your mind讓思維變得清晰，放鬆。
• clear your schedule騰出時間。
• clearance event清倉活動
• clearance rack特價貨架
• clearance sale甩賣（適合討論購物時的促銷活動，日常對話中常用。）
• clearly defined清晰明確，界定清楚
• clearly demonstrate清楚地展示，明確表明
• clearly indicate明確指出，表示清楚地表達某種觀點或資訊。
• clearly stated明確說明，清楚表述。
• clichéd老套的
• click with投緣
• clickbait標題黨
• climate action氣候行動，指為應對氣候變化而採取的措施。
• climate adaptation氣候適應，調整社會以應對氣候變化影響的過程。
• climate adaptation measures氣候適應措施，幫助應對氣候變化影響的行動。
• climate advocacy氣候倡導
• climate awareness氣候意識，對氣候變化的認識
• climate change denial氣候變化否認
• climate change mitigation氣候變化緩解，減少氣候變化影響的措施。
• climate crisis氣候危機，指全球氣候變化帶來的嚴重問題。
• climate diplomacy氣候外交，各國在氣候問題上的合作與談判。
• climate emergency氣候緊急狀態
• climate equity氣候公平，指在應對氣候變化中關注公平性。
• climate finance氣候融資，資助應對氣候變化的項目和措施。
• climate justice氣候正義，強調公平應對氣候變化的原則。
• climate literacy氣候素養，理解氣候變化及其影響的能力。
• climate mitigation氣候緩解
• climate modeling氣候建模
• climate negotiation氣候談判，各國就氣候問題進行的討論
• climate negotiations各國就氣候問題進行的談判
• climate policy氣候政策，指政府為應對氣候變化制定的法規。
• climate refugees氣候難民，因氣候變化而被迫遷移的人。
• climate resilience氣候適應能力，指系統抵禦氣候變化的能力。
• climate risk氣候風險，氣候變化帶來的潛在威脅
• climate risk assessment氣候風險評估，評估氣候變化對項目或地區的影響
• climate science氣候科學，研究氣候變化及其影響的科學領域。
• climate summit氣候峯會，各國領導人討論氣候變化的會議。
• climb the social ladder攀登社會階梯 / 往上爬
• clinch it拍板定案
• cling on to緊抓
• clingy黏人
• clock out on time準時下班 — 按時打卡下班，不加班
• clockwork鐘錶機制，形容事物運作如同鐘錶般精確
• cloistered與世隔絕的
• close friend密友,好朋友
• close-knit親密無間的
• close the chapter翻篇
• close the deal達成交易，完成購買。
• close the loop閉環（適用於跟進事務，確保所有細節妥善處理。）
• close to my heart對我有特別意義
• closing交易完成的最後步驟，所有權轉移。
• closing costs購房交易時需支付的費用
• cloud computing雲計算，通過互聯網提供計算資源和服務。
• cloud native基於雲計算的架構和應用設計方式。
• cloud orchestration自動化管理雲資源的技術。
• cloudy skies多雲的天空，陽光被雲遮住
• cloudy with a chance of meatballs形容天氣陰沉，可能會有意外情況。
• cloudy with a chance of rain多雲，有可能下雨
• clout chaser為了名氣而接近某人或某事的人。
• clout chasing為了名聲而追逐，博眼球
• clunky笨拙的 / 不協調的
• clutch play在關鍵時刻做出出色表現，幫助團隊獲勝。
• clutch player關鍵球員，在關鍵時刻表現出色的球員
• co-op合作公寓，居民共同擁有物業的形式。
• co-signer共同簽署人，替租客擔保的另一人
• coalition government聯合政府，指多個政黨聯合組建的政府。
• coast along滑行，通常指不踩油門的狀態。
• coax sb哄勸
• cockpit駕駛艙（飛機、賽車）
• codependency共依賴，過度依賴他人以滿足情感需求。
• coercive diplomacy威懾外交，通過威脅施加壓力以實現外交目標
• cog齒輪
• coke可樂，指一種碳酸飲料，通常含有咖啡因和糖。
• cold feet臨陣退縮，害怕
• cold snap短暫的寒潮，氣溫驟降
• collab合作，通常指音樂人之間的合作。
• collaborative合作的，協作的
• collaborative economy共享經濟，基於共享資源的商業模式。
• collate data整理和彙總數據以進行分析
• collate the information整理資訊
• collective security集體安全，國家間共同防禦的原則
• collectivistic集體主義的
• color correcting用不同顏色遮瑕的技巧
• color corrector修色產品，幫助調整膚色。
• color palette色彩搭配，指服裝的顏色組合
• color pop亮眼的顏色
• combative好鬥的
• combo meal套餐 / 組合餐 — 包含多種食品的優惠組合
• come across偶然遇到 / 給人感覺
• come and go來來往往
• come back回來，返回
• come clean坦白
• come clean about坦白…
• come down to earth回到現實
• come down with染上，得病
• come down with a bug感染了小病，通常是病毒。
• come on拜託 / 加油
• come on too strong過於強勢 / 用力過猛（口說）— 態度或行為過於激進，讓對方
• come over過來
• come to a conclusion得出結論
• come to one's senses清醒過來
• come to terms達成協議，接受某事
• come to terms with接受 / 釋懷
• come to think of it現在想想
• come up出現，發生
• come up with想出（點子）
• come what may無論如何
• come with strings帶有附加條件或限制
• comeback迴歸 / 反擊
• comedian喜劇演員，專門表演幽默節目的人
• comfort food慰藉食物
• comfort zone舒適區
• command the stage掌控舞臺 / 駕馭全場 — 以強大氣場和表現力主導整個表演
• commercial jingles商業廣告歌曲，通常用於宣傳產品或服務。
• commit to承諾
• common areas公共區域，所有住戶共享的空間
• common challenge共同的挑戰，指大家面臨的相似困難。
• common misconception常見誤解，指普遍存在的錯誤看法。
• common sense常識或基本的判斷力
• commute by bike騎腳踏車通勤，環保出行方式。
• commute by train乘火車通勤
• commute time通勤時間，上下班的時間
• company retreat公司團建 / 企業靜修活動 — 團隊離開工作場所進行交流放鬆
• compassionate listening充滿同情心的傾聽。
• compensate with用…補償
• compensatory award補償性賠償 / 賠償金裁決 — 法庭為彌補損失而判給受害方的
• completely agree完全同意，表示強烈認同。
• completely understand完全理解，徹底明白
• complex issue複雜的問題，難以解決的情況
• complicit同謀的 / 共犯的
• compose oneself使自己平靜
• compound growth複合增長，投資收益再投資帶來的增長。
• compound interest複利，利息按期計入本金的利息
• concealer遮瑕膏 — 用於遮蓋皮膚瑕疵（黑眼圈、痘痘等）的化妝品
• conceited自負的
• concentric circles同心圓 — 共享同一圓心但半徑不同的圓
• conceptualize theories構思和發展理論
• concierge禮賓員 / 門房服務
• condo公寓，通常為多戶住宅，擁有共享設施。
• condo association公寓業主協會，負責管理公寓的組織。
• condo fees公寓費用，業主需支付的共同管理費用
• condolence慰問
• condos產權公寓 — 單獨出售的公寓單元，通常在大型建築中
• conduct a review進行文獻回顧
• conduct a study進行一項研究以獲取數據
• confetti五彩紙屑，常用於慶祝場合
• confide in向…傾訴
• confirm findings證實研究結果
• confirm the details確認細節。
• confirm your details確認你的資訊
• conflict of interest利益衝突，個人利益與職業責任之間的衝突。
• conflict resolution衝突解決，處理和解決爭端的過程
• conform to符合
• confrontational對抗性的
• congressional hearing國會聽證會，通常用於調查或審查某些問題。
• congressional hearings國會聽證會，指國會對特定問題的調查和審議。
• congressional oversight國會對行政部門的監督。
• connect the dots連點成線
• connect to wi-fi連接到Wi-Fi，獲取網路。
• connect with nature與自然建立聯繫，感受其能量。
• connect you with把你連接到某人，通常是轉接電話。
• conned被騙了
• connote暗指 / 含意
• consider the ramifications考慮某事的後果
• consider the ramifications of考慮某事的後果或影響
• consolidated合併的，整合的
• conspiracy theories陰謀論 — 將事件歸因於祕密團體惡意操控的理論
• constant pressure持續的壓力，始終的緊迫感
• constant struggle持續的鬥爭，形容長期面臨的困難。
• constitutional amendment憲法修正案，指對憲法的正式修改。
• constitutional crisis憲法危機，指政府或國家機構在憲法框架內的重大沖突。
• constructive dismissal因僱主行為導致員工被迫辭職的情況
• consultancy work諮詢工作，提供專業建議和服務的工作。
• consumer confidence消費者信心，消費者對經濟狀況的看法
• consumer confidence index消費者信心指數，反映經濟健康的指標
• contaminated受污染的
• contempt of court藐視法庭，故意不遵守法庭命令的行為。
• contextualize把某事放到背景/語境中去理解或解釋 — "結合上下文來看"
• contextualize findings將研究結果放入特定背景中理解
• contextualize findings within將發現置於某種背景中
• contextualize the data將數據放在特定背景中理解
• contextualize the findings將研究結果置於特定背景中進行分析
• contextualize the issue將問題置於特定背景中
• contextualize the research將研究置於背景中
• contextualize within在某個背景下進行分析
• continuous integration持續集成，頻繁合併代碼的開發實踐
• contour stick用於修容的棒狀化妝品。
• contractually依據合同地 / 按合約規定地
• contrarian槓精（多用於朋友間或網路評論，帶有調侃色彩。）
• contrast the perspectives對比不同觀點
• contribute to對某事做出貢獻
• contribute to the debate on為某個爭論或討論提供貢獻
• contribute to the discourse為某一討論或話題提供貢獻
• contribute to the discourse on為某一話題的討論做出貢獻
• control group對照組
• convene a discussion召集討論或會議
• conventional wisdom傳統觀念，廣泛接受的觀點或信念
• convey a message傳達資訊
• cook down慢慢加熱食材，使其水分蒸發，濃縮味道。
• cook off通過加熱去除食物中的水分或酒精。
• cook through確保食物完全熟透，尤其是肉類。
• cook to perfection把食物烹飪到最佳狀態。
• cook up烹飪或準備食物，通常指簡單的做法。
• cook up a storm大展身手，做很多美食。
• cooking up a storm忙著做很多好喫的
• cool beans太棒了，真不錯。
• cool breeze涼爽的微風，通常讓人感到舒適。
• cool down氣溫下降，通常指天氣變涼。
• cool off降溫，通常在炎熱的天氣後。
• cop警察的非正式說法，通常用於口說中。
• coping mechanism應對機制，處理壓力或情緒的方法。
• copy a link複製一個連結
• copy on抄送給…
• Copy that收到
• cordially熱情友好地
• core workout核心鍛鍊，增強核心力量
• corner kick角球，進攻方在球出界後重新發球的方式。
• corporate slave社畜（包含對工作壓力的調侃，適合年輕人和同事間。）
• corporate tax rate企業利潤所需繳納的稅率。
• correlate variables找出變量之間的關係
• correspond to對應於
• cost a fortune非常昂貴
• cost an arm and a leg非常昂貴。
• cost of living生活成本，維持日常生活所需的開支。
• cost you an arm and a leg非常昂貴，代價高昂。
• costs an arm and a leg貴得離譜
• cotton on to逐漸明白
• could be可能是，有可能。
• could be worse已經算好了
• couldn't agree more完全同意。
• couldn't have done it without you沒有你我做不到！
• count down to midnight倒數到午夜
• count me in算我一個，我參加
• count me out this time這次我不參加。
• count my blessings感恩擁有
• count on依靠 / 指望
• count pennies精打細算，斤斤計較
• countdown to kickoff開球倒計時，比賽即將開始。
• countdown to midnight倒計時到午夜，通常在新年時進行。
• counter-terrorism efforts打擊恐怖主義的行動和策略
• counterattack反擊，回擊
• counterintuitive反直覺的
• counterterrorism efforts打擊恐怖主義的措施。
• countertopn. (廚房的)工作臺面
• county town縣城
• coup d'état政變，指通過非民主手段推翻現政府。
• cover song翻唱歌曲，指對原歌曲的重新演繹。
• cover up掩蓋
• covert operations祕密進行的軍事或情報行動
• covertly祕密地 / 暗地裡 — 以不公開、隱祕的方式
• crab roe蟹黃
• crack an egg打破雞蛋，通常用於烹飪。
• crack down on嚴厲打擊
• crack me up把我逗死了
• crack open打開，通常指蛋或罐頭
• crack open a book開始讀書，通常指為了學習。
• crack the books開始學習，打開書本
• crack the code破解密碼
• crack the whip嚴厲督促別人做事
• crackdownn. 制裁, 鎮壓, 痛擊
• craggy怪石嶙峋的
• cram last minute臨時抱佛腳（常用來形容臨時才準備的情況，多帶自嘲意味。）
• cram session臨時突擊複習的時間
• cranberry蔓越莓
• crank it up調高 / 加大
• crank out迅速產出
• crank up加大
• crank up the ac調高冷氣，增強冷氣
• crank up the heat提高火力，通常用於煮沸或快速烹飪。
• crank up the music調高音樂音量，表示播放音樂更響亮。
• crash an app應用程序突然關閉或崩潰。
• crash and burn翻車（用於討論失敗，注意語氣，避免負面情緒時使用。）
• crash course速成課程，短期強化課程
• crash into撞上，發生碰撞
• crash out倒頭就睡
• crashed out疲憊不堪地睡著，通常指很快入睡
• crawl into a hole恨不得鑽進地縫裡 — 形容極度羞愧或尷尬時想逃避的感覺
• crazy about迷戀
• cream blush奶油腮紅，柔和的腮紅質地
• create a group創建羣組，便於多人交流
• create a group chat創建羣聊，方便多人溝通
• create a playlist創建播放列表，整理音樂
• create a sanctuary打造一個心靈庇護所，放鬆身心。
• create lasting memories創造美好回憶
• creature of habit習慣成自然的人 / 墨守成規的人
• credit card rewards信用卡獎勵，指使用信用卡消費獲得的積分或現金返還。
• credit check對租客信用狀況的審核
• credit crunch信貸緊縮，指銀行減少放貸的現象。
• credit default swap信用違約掉期，債務違約風險的保險
• credit limit信用卡的信用額度，借款上限。
• credit report信用報告，記錄個人信用歷史的文件
• credit score信用評分
• credit sth to sb將…歸功於某人 / 把…的功勞歸給某人
• credit utilization信用利用率，信用卡使用額度的比率
• creep sb out讓某人感到毛骨悚然
• creepy瘮人的
• crestfallen look失望的樣子
• crevices裂縫，縫隙
• crime of passion激情犯罪 — 在強烈情緒（如憤怒、嫉妒）下衝動犯下的罪行
• criminal intent犯罪意圖，指實施犯罪行為時的故意或心態。
• criminal liability刑事責任，因犯罪行為而產生的法律後果
• criminal negligence刑事過失，未能採取合理措施導致他人傷害的行為。
• cringey尷尬的
• crippled殘疾的，癱瘓的
• crisis diplomacy危機外交
• crisis management危機應對的過程。
• crisp air清新的空氣，通常在秋天或冬天
• crispy酥脆的
• critical analysis關鍵分析，深度評估
• critical issue關鍵問題，指需要重點關注和解決的重要話題。
• critical juncture關鍵時刻，指決定性或轉折的時刻。
• critical moment關鍵時刻，決定性事件發生的時刻。
• critical thinking批判性思維，指分析和評估資訊的能力。
• critically analyze進行批判性分析，深入研究
• critically assess批判性評估某事
• critique a theory對某個理論進行批評
• critique methodologies批評研究方法的有效性
• critique the methodology批評方法論
• cross-functional teams跨職能團隊，來自不同部門的合作團隊。
• cross it off the list從清單劃掉
• cross paths與某人偶然相遇。
• cross-platform compatibility軟體或應用在不同平臺上運行的能力。
• cross that bridge when we come to it到時再說，不必擔心
• cross that bridge when we get there到時再說，暫不考慮未來問題。
• cross that bridge when you come to it到時再考慮或處理某事
• cross the finish line完成，達到目標
• cross the line越界
• crossbow弩
• crossover跨界
• crossplay不同平臺玩家之間的互通遊戲。
• crossroads十字路口
• crosswalk斑馬線 / 人行橫道
• crowbar撬棍 — 用於撬開物體或釘子的金屬工具
• crowd erupts觀衆爆發（歡呼 / 騷動）— 人羣突然爆發出強烈反應
• crowd favorite受觀衆喜愛的歌曲或表演。
• crowdfunding通過小額捐款從大衆籌集資金的方式。
• crowding out擠出效應，指政府支出減少私人投資的情況
• crucial decision關鍵決定，至關重要的選擇
• crucial moment關鍵時刻，決定性時刻
• crucial role關鍵角色，重要的作用
• cruise around隨便開車，兜風
• cruise control定速巡航，保持車速
• cruise through輕鬆完成
• crumble on將食材（如餅乾或堅果）碎成小塊，撒在食物上。
• crumble up將食材捏碎，通常指餅乾或麪包。
• crumpled皺巴巴的
• crunch the numbers算賬 / 算數
• crunch time關鍵時刻
• crunchy嘎嘣脆的
• crush a workout高強度鍛鍊，拼盡全力
• crush alert對某人產生好感的警告。
• crush hard強烈迷戀，深深喜歡
• crush it做得很好，表現出色
• crush my workout完成鍛鍊，表現出色。
• crush on暗戀…
• crushed心碎
• crushing it表現出色，幹得漂亮！
• cry it out讓孩子自行哭泣以適應睡眠
• cuddle time親密的擁抱時間，通常在睡前。
• cue the montage開始蒙太奇
• cuffing season冬季戀愛季節，大家都想找伴侶。
• cuisine culture飲食文化，指某個地區的飲食習慣和特色。
• culinary adventure烹飪冒險，嘗試新食物的經歷
• cult classic邪典經典
• cult of personality個人崇拜 — 通過宣傳將某人（通常是政治領袖）塑造成神一般的
• cultivate gratitude培養感恩，珍惜生活中的美好。
• cultural connection文化聯繫
• cultural diplomacy通過文化交流促進國家關係
• culturally clueless沒文化（常用於調侃或批評，帶有貶義。）
• cumin孜然，一種香料，常用於烹飪。
• curb appeal房屋外觀吸引力，影響買家的第一印象。
• curiosity got the best of her她還是忍不住好奇心 / 好奇心戰勝了她 — 明知道可能不該，
• currency depreciation貨幣相對於其他貨幣貶值的現象。
• currency devaluation貨幣貶值，貨幣相對於其他貨幣的價值下降
• currency manipulation貨幣操控，國家人為影響貨幣價值。
• currency peg貨幣掛鉤，固定匯率制度
• curving故意迴避某人的追求。
• cuss out大罵
• cuss someone out把某人罵一頓 / 狠狠訓斥 — 用很重的話（甚至髒話）當面罵
• customer care客戶關懷，通常指提供優質服務的部門。
• customer-centric以客戶為中心，關注客戶需求的方式
• customer-centric approach以客戶為中心的方法，強調客戶需求和體驗。
• customer feedback客戶反饋，通常指對服務或產品的意見。
• customer journey客戶從接觸到購買的全過程。
• customer journey mapping描繪客戶體驗過程的工具
• customer satisfaction客戶的滿意度。
• customer support team客服團隊，處理客戶諮詢的部門。
• customs海關
• cut a deal達成協議，談成交易
• cut back減少，削減
• cut back on削減 / 減少（開支、用量等）
• cut back on expenses減少開支，控制預算。
• cut class逃課，不去上課。
• cut corners偷工減料
• cut down on減少
• cut into chunks將食材切成塊，通常用於燉菜或湯。
• cut into pieces把食物切成小塊，方便食用。
• cut loose放鬆自己，盡情享受聚會。
• cut me a break給我個優惠，別太狠了
• cut me a deal給我一個優惠，通常用於要求折扣。
• cut out停止做某事或刪除某物
• cut someone off與某人斷絕關係或聯繫
• cut someone some slack對某人寬容，不苛求。
• cut ties斷絕關係或聯繫
• cut ties with斷絕關係 / 徹底割裂聯繫
• cut to the chase說重點
• cutting-edge尖端的
• cuttlefish墨魚
• cyber resilience網路韌性，企業抵禦網路攻擊的能力。
• cybersecurity網路安全，保護計算機系統免受網路攻擊。
• cybersecurity framework保護資訊系統的標準和指南。
• cybersecurity measures保護網路系統和數據安全的措施。
• cybersecurity posture組織在網路安全方面的整體狀態和策略。