take it to the next level
中文釋義
將關係提升到更進一步
Advance a relationship to a more serious stage.
常用搭配
- take the relationship to the next level讓感情更進一步
- ready to take it to the next level準備再進一步
- take things to the next level更上一層樓
例句
- After a year, they took it to the next level and moved in together.一年後，他們更進一步，同居了。
- This tool could take our productivity to the next level.這個工具能讓我們的效率更上一層樓。