take a hint
中文釋義
領會暗示，理解某種暗示
Understanding an indirect suggestion or clue.
常用搭配
- take the hint領會暗示
- finally take a hint終於會意
- can't take a hint聽不懂暗示
例句
- When she kept checking her watch, he finally took the hint and left.她一直看錶，他終於會意告辭了。
- The client stopped replying; take the hint and move on.客戶不回信了，識趣點別再糾纏。