hit a sour note
中文釋義
表現不佳或出錯，通常指音樂或表演。
To make a mistake or perform poorly, especially in music.
常用搭配
- hit a sour note出錯走調
- hit a sour note again又出岔子
- end on a sour note以不快收場
例句
- The singer hit a sour note during the encore.歌手在返場時唱走了調。
- The negotiation hit a sour note when prices came up.談到價格時，談判出了岔子。