you're the real deal
中文釋義
你真是個高手！
You genuinely possess the skills or qualities that make you exceptional.
常用搭配
- the real deal indeed貨真價實
- genuinely the best真才實學
- the genuine article真正實力
例句
- As a chef, you're the real deal!作為廚師，你貨真價實！
- You're the real deal when it comes to coding.論編程你真是高手。