you're telling me
中文釋義
你說得對，我完全同意。
I completely agree with what you're saying.
常用搭配
- tell me about it可不是嘛
- no kidding誰說不是
- you said it你說得對
例句
- This heat is unbearable. You're telling me.這天熱得受不了。可不是嘛。
- Meetings waste so much time. You're telling me.開會太浪費時間。你說得對。