policy inertia
中文釋義
政策惰性，指在變化的環境中缺乏迅速反應的能力。
The tendency of policies to remain unchanged despite new circumstances or challenges.
常用搭配
- overcome policy inertia打破惰性
- bureaucratic policy inertia官僚惰性
- stuck in policy inertia陷於停滯
例句
- Sheer policy inertia kept the outdated rules in place for years.純粹的政策惰性讓過時的規定沿用了多年。
- Policy inertia within the agency slowed every attempt at reform.機構內部的政策惰性拖慢了每次改革嘗試。