give someone the side-eye
中文释义
斜眼看；冷眼旁观 — 用眼角余光以怀疑或不以为然的方式看某人
To look at someone with suspicion or disapproval, often without directly staring.
常用搭配
- give him the side-eye斜眼瞟他
- shoot sb a side-eye斜睨一眼
- get the side-eye被人白眼
例句
- She gave me the side-eye when I grabbed the last slice.我抢了最后一块，她斜眼瞟我。
- He gave the idea the side-eye but said nothing.他对这主意投去质疑的目光，却没吭声。