you're hitting it out of the park
中文釋義
你真是表現得太棒了！
You’re performing exceptionally well, exceeding expectations.
常用搭配
- hitting home runs連連制勝
- out of the park again再創佳績
- knocking it out屢屢成功
例句
- You're hitting it out of the park with these cakes!你這些蛋糕做得太絕了！
- You're hitting it out of the park this quarter.你這季度表現太棒了。