water under the bridge
英 /ˈwɔːtər ˈʌndər ðə brɪdʒ/
中文釋義
過去的事不計較
Past issues that are no longer relevant or worth worrying about.
常用搭配
- it's all water under the bridge都過去了
- water under the bridge now早翻篇了
- let it be water under the bridge當過眼雲煙
例句
- We had a fight years ago, but it's water under the bridge now.我們多年前吵過架，但早就一笑泯恩仇了。
- That old contract dispute is water under the bridge; let's focus on the new deal.那樁舊合同糾紛早翻篇了，我們專注新單子吧。