dog whistle
中文釋義
狗哨,隱晦的政治暗示,通常用於特定羣體。
A subtle message that conveys a specific meaning to a particular group without others noticing.
常用搭配
- a political dog whistle政治暗號
- use a dog whistle打暗語
- coded dog whistle隱晦暗示
例句
- That phrase sounds harmless but it's really a dog whistle to his base.那句話聽著無害,其實是對鐵桿支持者的暗號。
- Analysts flagged the ad's wording as a dog whistle aimed at one group.分析人士指出廣告措辭是針對某羣體的隱晦暗示。