be in the friend zone
中文釋義
被當作朋友，不被看作戀人
Be seen as just a friend by someone you have romantic feelings for.
常用搭配
- stuck in the friend zone困在朋友區
- put in the friend zone被當成普通朋友
- escape the friend zone跳出朋友區
例句
- He likes her, but he's firmly in the friend zone.他喜歡她，可惜徹底被當成了普通朋友。
- She realised she'd been put in the friend zone after he mentioned his date.他提到自己的約會對象後，她才意識到自己被當成了普通朋友。