be a third wheel
中文釋義
成為電燈泡，旁觀者
Feel out of place when accompanying a couple, often feeling like an outsider.
常用搭配
- feel like a third wheel覺得自己是電燈泡
- become a third wheel變成多餘的人
- hate being a third wheel討厭當電燈泡
例句
- Going to the movies with the couple made me feel like a third wheel.跟那對情侶去看電影，讓我覺得自己像個電燈泡。
- When two colleagues dominate a meeting, others feel like a third wheel.當兩位同事主導整場會議時，其他人就成了多餘的旁觀者。